D1070 Posted October 9, 2008 Report Share Posted October 9, 2008 Hi All, I recently stumbled across a dedicated TR5 site entitled tr5passion.com, it is a French site, but has a good gallery of pictures and the chap who coordinates it is approachable and is on the look out for more pics,-well worth a visit!, best, Laurence Quote Link to post Share on other sites
Jaguar Posted October 9, 2008 Report Share Posted October 9, 2008 Hi All, I recently stumbled across a dedicated TR5 site entitled tr5passion.com, it is a French site, but has a good gallery of pictures and the chap who coordinates it is approachable and is on the look out for more pics,-well worth a visit!, best, Laurence A good find Laurence, well done, a good find. Your car looks good, i have one the same colour...swap pics ?? Regards Billy xkbilly@ntlworld.com Quote Link to post Share on other sites
D1070 Posted October 9, 2008 Author Report Share Posted October 9, 2008 will do Billy, best, L Quote Link to post Share on other sites
Rex Wyer Posted October 9, 2008 Report Share Posted October 9, 2008 The site looks good, but its all in FRENCH and I dont speak the lingo Quote Link to post Share on other sites
Kiwifrog Posted October 9, 2008 Report Share Posted October 9, 2008 The site looks good, but its all in FRENCH and I dont speak the lingo Rex Now is a good time to learn that way when you come over for le Mans Classic in 2010 or even Angouleme next year you will be able to understand the commentary ! Mind you if you are in one of the better vantage points you wont be able to hear the commentary over the cars Alan Quote Link to post Share on other sites
Tom Fremont Posted October 10, 2008 Report Share Posted October 10, 2008 The site has been changed to include TR250 pics Quote Link to post Share on other sites
heliguy Posted October 13, 2008 Report Share Posted October 13, 2008 I knew i should have paid attention in French language class in high school! Quote Link to post Share on other sites
Guest ntc Posted October 17, 2008 Report Share Posted October 17, 2008 (edited) Hi Laurence Excellent find where are they getting the pic's from? some are coming from Marko's website and this forum I think? Regards Neil Edited October 17, 2008 by ntc Quote Link to post Share on other sites
Alec Pringle Posted October 17, 2008 Report Share Posted October 17, 2008 Hi Rex, there's a pretty good translation service available free http://babelfish.yahoo.com/ just copy the web page address from the top of your screen - as in highlight by left clicking mouse then press Ctrl and c together . . . then paste into the translate a web slot by clicking mouse and then press Ctrl and v together. Select French to English and press the translate button. Careful you don't duplicate the http:// OK, it's not a perfect translation, but it's quick easy and free Cheers, Alec Quote Link to post Share on other sites
Tom Fremont Posted October 17, 2008 Report Share Posted October 17, 2008 Hi LaurenceExcellent find where are they getting the pic's from? some are coming from Marko's website and this forum I think? Regards Neil I can tell you where the red and blue ( Valencia that is ) TR250s came from Quote Link to post Share on other sites
Brett Posted October 18, 2008 Report Share Posted October 18, 2008 (edited) I can tell you that he spotted my TR5 in Morges this year and put pictures of it on the website! Edited October 18, 2008 by Brett Quote Link to post Share on other sites
marko Posted October 18, 2008 Report Share Posted October 18, 2008 I did send him a few of my TR5 pictures - he was delighted and asked full permission before posting them Good luck - nice site - I believe they have plans for an english translation...... Quote Link to post Share on other sites
Brett Posted October 18, 2008 Report Share Posted October 18, 2008 (edited) Very nice chap indeed - and passionate about TR5! I discovered his site after he put a flyer on my windshield in Morges. We exchanged a few e-mails, and I also sent him a few pics of my car, which he put on the "TR5 PI" gallery. Being a french speaker also, I must say I do fully enjoy his site! His "La TR5 PI" section is one of the best description of the TR5 I've seen so far on a website in french. Edited October 18, 2008 by Brett Quote Link to post Share on other sites
Rhodri Posted October 18, 2008 Report Share Posted October 18, 2008 If you type tr5passion.com into Google the first result has a "translate" heading next to it. Clicking on that seems to do a fairly good translation of the whole sit straight away. Rod Quote Link to post Share on other sites
Guest ntc Posted October 18, 2008 Report Share Posted October 18, 2008 If you type tr5passion.com into Google the first result has a "translate" heading next to it. Clicking on that seems to do a fairly good translation of the whole sit straight away. Rod Yep that's what I did but the pic's don't come through by the way Rod have you won the coconut ? we will see Regards Neil Quote Link to post Share on other sites
tr5passion Posted October 18, 2008 Report Share Posted October 18, 2008 Hello everybody ! I am the webmaster of tr5passion website. Thank you very much for all friendly messages. I will very happy if you send me any pictures of your cars. I will put them in the gallery. Best regards Francois PS : i am sorry, i must improve my english ! Quote Link to post Share on other sites
Guest ntc Posted October 18, 2008 Report Share Posted October 18, 2008 (edited) Hello everybody ! I am the webmaster of tr5passion website. Thank you very much for all friendly messages. I will very happy if you send me any pictures of your cars. I will put them in the gallery. Best regards Francois PS : i am sorry, i must improve my english ! Welcome to the forum Francois fantastic website your's and this one your input will be most welcome and your English is far better than my French Regards Pascal( Neil)? Edited October 18, 2008 by ntc Quote Link to post Share on other sites
Chris59 Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 Salut François, J'espère que tu vas bien. Je me doutais bien que tu allais réagir sur ce forum aussi. Welcome on this board chap ! Cheers, Chris. Quote Link to post Share on other sites
tr5passion Posted October 19, 2008 Report Share Posted October 19, 2008 Salut François,J'espère que tu vas bien. Je me doutais bien que tu allais réagir sur ce forum aussi. Welcome on this board chap ! Cheers, Chris. Hello, Ca va bien et toi ? Cela ne m'etonne pas non plus de te trouver la !! A bientot et bises au nordistes ! Francois Quote Link to post Share on other sites
tr5passion Posted October 29, 2008 Report Share Posted October 29, 2008 Welcome to the forum Francois fantastic website your's and this one your input will be most welcome and your English is far better than my FrenchRegards Pascal( Neil)? Hi Neil, Thanks for your message. The galeries grow up...more pic ! Regards Francois Quote Link to post Share on other sites
Noel Posted November 10, 2008 Report Share Posted November 10, 2008 Tiens Francois! Tu tchatche en anglais! I'll see if I can help Francois out with a few English translations to lure a few more of you onto his site. (but no promises, I'm a *very* lazy forum-er). I presume Roger Ferris will be mentioning his site in a future Registar's Report? Quote Link to post Share on other sites
tr5passion Posted November 14, 2008 Report Share Posted November 14, 2008 Hi all, A new gallery is open. This is a vintage gallery. If you have any pictures of your TR5 in the sixties, please, sent me. Thanks Francois Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.